Translation of "the concern of" in Italian


How to use "the concern of" in sentences:

Then you'll understand why you ought to guard it and why the law has got to be the concern of every citizen to uphold it for your neighbour as well as yourself.
Allora capirete perché dovreste proteggerla e perché è dovere di ogni cittadino sostenerla, per il proprio vicino oltre che per se stesso.
It is not the concern of any one race.
Non è la preoccupazione di una sola razza.
The objective for today's G8 summit was the concern of the medical community over the escalating cases of this mysterious flu virus.
All'ordine del giorno nei summit del G-8 la preoccupazione dei medici... Per l'intensificarsi di casi del misterioso virus influenzale.
Your daughter, the Lady Mary, has fallen ill, even to the concern of her doctors.
Vostra figlia, Lady Mary, si e' ammalata, i dottori sono molto preoccupati.
General fighting with a Chinese man is not a personal concern but it also the concern of Japan as well.
Generale, combattere contro un cinese non è una questione personale ma è una questione che riguarda il Giappone
• There are professional, comprehensive, and perfect product warranty for all FIXMAN products, to solve the concern of consumers.
• Esistono garanzie di prodotto professionali, complete e perfette per tutti i prodotti FIXMAN, per risolvere le preoccupazioni dei consumatori.
Yes, Your Honor. But any gag order's not the concern of this court.
Ma un obbligo di silenzio che non riguarda questa corte.
Well, that's not the concern of a dead man.
Non sono questioni che riguardano un uomo morto.
We share the concern of plastics in the sea and are committed to taking the lead on closing the loop for our industry.
Condividiamo la preoccupazione per la plastica in mare e ci impegniamo a essere i primi a prendere provvedimenti nel nostro settore.
in the moment seller decides to change the terms, it is necessary to inform only one agency, and the rest is the concern of that agency
nel momento in cui il venditore decide di cambiare i termini, è necessario informare solo un’agenzia, e il resto è la preoccupazione di quell’agenzia
These temporal matters are the concern of the men of this world, and while in a way they affect all men, you have been called to represent me in the world, even as I represent my Father.
Queste materie temporali riguardano gli uomini di questo mondo, e benché in qualche modo riguardino tutti gli uomini, voi siete stati chiamati a rappresentarmi nel mondo come io rappresento mio Padre.
* At Fujitsu, we are aware of the concern of consumers for home energy costs.
* A Fujitsu, siamo consapevoli della preoccupazione dei consumatori per i costi energetici a casa.
A mole for the Cause is not the concern of the other candidates.
Una talpa della Causa non deve preoccupare gli altri candidati.
Power and prestige are the concern of the other girls, Lady Chabi.
Il potere e il prestigio sono interessi delle altre ragazze, Lady Chabi.
Our team truly understands the concern of our clients and work in coordination which enable to develop an boost cordial relationship with our esteem clients.
Il nostro team comprende veramente la preoccupazione dei nostri clienti e lavora in coordinamento che consente di sviluppare una relazione cordiale e stimolante con i nostri clienti di stima.
The concern of the flesh is death, but the concern of the spirit is life and peace.
Ora, la carne tende alla morte, mentre lo Spirito tende alla vita e alla pace.
The concern of the suits was touching.
La reazione dei dirigenti è stata commovente.
We're here on behalf of the concern of Carol's daughter, Danielle.
Siamo qui per conto della figlia di Carol, Danielle, che e' preoccupata per lei.
No, that's the concern of an appeals court if Mrs. Mulberry believes that her due process was denied.
No, sarà una preoccupazione della corte d'appello, se la signora Mulberry crede che le sia stato negato un giusto processo.
Air path is completely isolated to remove the concern of flavour contamination
Il percorso dell’aria è completamente isolato per eliminare qualunque possibilità di contaminazione degli aromi
One can understand the concern of the authorities about the changes in spiritual social activity, since coups in the value system cause social and political upheavals, fraught with a change in the state structure.
Si può capire la preoccupazione delle autorità circa i cambiamenti nell'attività sociale spirituale, dal momento che i colpi nel sistema dei valori causano sconvolgimenti sociali e politici, pieni di cambiamento nella struttura statale.
The concern of 1 Corinthians 14, and much of the epistle, is order and structure in the church.
Il capitolo di 1 Corinzi 14, e anche gran parte dell’epistola, si occupa dell’ordine e della struttura nella chiesa.
(1) At this stage, only acoustic measures shall be developed in order to overcome the concern of reduced audible signals from electrified vehicles.
(1) In questa fase, si sviluppano esclusivamente misure acustiche volte a superare la preoccupazione legata ai segnali sonori dal volume ridotto prodotti dai veicoli elettrici.
Automated features and price transparency which allow clients to trade without the concern of price manipulation
Funzioni automatiche e trasparenza dei prezzi che permettono ai clienti di negoziare senza preoccuparsi di alcuna manipolazione
26 In this context of a single internal market and effective competition it is the concern of Community law to ensure the widest possible participation by tenderers in a call for tenders.
26 In tale contesto di un mercato interno unico e di concorrenza effettiva, è nell’interesse del diritto comunitario che venga garantita la partecipazione più ampia possibile di offerenti ad una gara d’appalto.
Not for the concern of saving souls, but in order not to lose tithes and offerings.
Non per preoccupazioni di salvare le anime ma per non perdere le decime e le offerte.
The world of work and employment, find work and have a good job becomes the concern of many young people who are unemployed.
Il mondo del lavoro e dell'occupazione, trovare lavoro e avere un buon lavoro diventa la preoccupazione di molti giovani che sono disoccupati.
the seller has a contact only with one agency, all the rest is the concern of the agency that has the exclusivity
il venditore ha un contatto solo con una agenzia, tutto il resto è la preoccupazione dell’agenzia che ha l’esclusività
Not only that, but it’s an eternal feeling of love which may change its hue, color, but the concern of that love will be the same.
Non solo, ma è un eterno sentimento di amore che può cambiare sfumatura, colore, ma la sollecitudine di quell’amore rimarrà la stessa.
2.1786420345306s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?